GRACELAND (INSTALLATION)

projection vidéo / dispositif sonore / lit / tissus / terre / arbre renversé

Exposition personnelle / La Compagnie, lieu de création (Marseille)

Je suis le saint, en prière sur la terrasse, comme les bêtes pacifiques paissent jusqu'à la mer de Palestine.

Je suis le savant au fauteuil sombre.

Les branches et la pluie se jettent à la croisée de la bibliothèque.

Je suis le piéton de la grand' route par les bois nains, la rumeur des écluses couvre mes pas.

Je vois longtemps la mélancolique lessive d'or du couchant.

Je serais bien l'enfant abandonné sur la jetée partie à la haute mer, le petit valet suivant l'allée dont le front touche le ciel.

I am the saint at prayer on the terrace like the peaceful beasts that graze down to the sea of Palestine.

I am the scholar of the dark armchair.

Branches and rain hurl themselves at the windows of my library.

I am the pedestrian of the highroad by way of the dwarf woods, the roar of the sluices drowns my steps.

I can see for a long time the melancholy wash of the setting sun.

I might well be the child abandoned on the jetty on its way to the high seas, the little farm boy following the lane, its forehead touching the sky.