Films et installations Fata morgana
FATA MORGANA
récits transfrontaliers projetés dans l’espace public
Sur les murs d’Irun, d’Hendaye et d’Hondarribia, trois villes du Pays basque, surgissent à la nuit tombée des fresques en mouvement où apparaissent des habitants peuplant ce territoire traversé par une frontière. Incarnant à chaque fois un récit singulier, treize films courts proposent un autre regard sur le portrait filmé, grâce à un travail de composition visuelle et plastique des images dans une filiation avec le cinéma expérimental. À la manière de la mémoire qui recompose un souvenir par fragments, omissions et inventions, le travail de montage opère ici par strates visuelles dans une approche impressionniste du réel qui reste pour autant fidèle au témoignage recueilli.
Une constellation d’images qui dialogue avec le récit apparaît ainsi sous la forme d’un texte sous-titré, croisant tour à tour, en fonction des rencontres et des situations, les trois langues de ce territoire: l’euskera, l’espagnol et le français.
VOIR LA BANDE ANNONCE
LES LIEUX DE PROJECTION
Hendaye, quartier de la gare
Hendaye, quartier des Joncaux
Irun, San Juan plaza
Hondarribia, Javier Ugarte kalea
LES RÉCITS FILMÉS
ADRIAN
Jeune adolescent vivant dans le quartier des Joncaux à Hendaye, amateur de la pêche à l’aimant
VOIR LE FILM
ANE MIREN
Enseignante à la retraite, ayant grandi sous le franquisme à Hondarribia
VOIR LE FILM
PHILIPPE
Cheminot, travaillant à la gare d’Hendaye
VOIR LE FILM
OIHANA
Éducatrice, menant un travail mémoriel sur la guerre civile dans le quartier de Bentak à Irun
VOIR LE FILM
JAMES
Chanteur de rap et lycéen, mineur réfugié de Sierra Leone
VOIR LE FILM
GAZTETXE
Récit collectif porté par les membres du Gaztetxe d’Hendaye — maison des jeunes —
VOIR LE FILM
MARIA JESUS
Fille d’agriculteurs ayant grandi sous le franquisme à Hondarribia
VOIR LE FILM
CHRISTIAN
Chauffeur routier transfrontalier
VOIR LE FILM
EZEZAGUNOK
Récit collectif porté par les membres d’une troupe de théâtre à Irun
VOIR LE FILM
AMADOU
Apprenti boulanger à Hendaye, mineur réfugié de Guinée
VOIR LE FILM
GENTI
Clarinettiste albanais, enseignant au Conservatoire d’Hendaye
VOIR LE FILM
KARMELE
Sage-femme, membre d’un collectif de soutien aux réfugiés à Irun
VOIR LE FILM
SARA
Fille d’un peintre réfugié politique exilé au Vénézuela, vivant désormais à Hondarribia
VOIR LE FILM